英國入籍證書成為英國公民

英國入籍是外國公民成為英國公民的途徑。入籍後，外國公民將獲得合法身分、所有公民權利，並有機會憑英國護照自由生活、工作和旅行。

• 2025 年，超過 269,000 人獲得英國公民身份，創歷史新高。
• 去年，超過 60,000 萬名歐盟國民成功入籍。
• 英國公民可以免簽證或落地簽證進入 185 多個國家。
• 大多數入籍申請在3至6個月內處理完畢。
• 公民身分補助金較去年同期增加了 44%，延續了五年來的強勁成長動能。

*想要獲得申請英國入籍的指導嗎？ 註冊 Y 軸 為整個過程提供全面支援。

什麼是英國入籍？

透過入籍成為英國公民，是指外國公民在滿足英國政府標準後獲得英國公民身份的途徑。通常，在英國居住一段時間並擁有無限期居留權 (ILR) 或歐盟永居計劃下的定居身份的成年人會選擇這種方式。入籍賦予個人完整的公民權利，例如申請英國護照、在英國選舉中投票、以及在英國居住和就業，不受移民限制。

要獲得資格，申請人通常需要在英國居住至少五年（如果與英國公民結婚則為三年），並且在申請前擁有至少一年的永久居留權（ILR）或定居身份。除了居留權之外，申請人還應滿足良好品格要求，證明英語水平，並通過英國生活測試。入籍是大多數成年申請人的常用途徑，不同於註冊，註冊適用於兒童和某些特殊情況。一旦獲得批准，英國公民身份將是永久性的。

誰可以申請英國入籍？

要申請英國入籍，您必須滿足某些要求。您必須：

• 在英國合法居住至少 5 年，如果與英國公民結婚則為 3 年。
• 有 英國ILR 或無限期居留或定居身分。
• 過去 450 年內未在英國境外停留超過 5 天。
• 過去 90 個月內未離開英國超過 12 天。
• 符合語言能力、良好品格和英國生活知識的標準。

成為英國公民的好處

獲得英國公民身份可帶來多項持久益處，例如：

• 無需簽證或居留申請。
• 在英國境內完全享有國民醫療服務和社會福利。
• 在英國所有大選和地方選舉中投票的能力。
• 有機會無需簽證前往許多國家。
• 在英國出生的孩子自動獲得英國公民身分。

英國公民身份申請類型

英國公民身份申請因人而異。成人入籍是指18歲以上符合居住和法律標準的人，例如 無限期居留。登記適用於英國父母所生子女或透過血統取得公民權的子女。來自英國海外領土、皇家服務機構或擁有英國國民（海外）等身分的香港居民，則有特殊情況。每條途徑都有基於年齡、身分、家庭和背景的標準。

成人入籍（18歲以上）

對成年人來說，成為英國公民通常意味著完成入籍程序。年滿18歲且在英國合法居住至少五年的人可以申請入籍。此外，在申請入籍前，他們還需要持有至少一年的永久居留權或定居身分。

如果某人與英國公民結婚，他們只需在英國居住三年即可。此外，他們無需在獲得無限期居留或定居身份後等待一年。

申請人還需要通過英國生活測試，證明他們掌握英語、威爾斯語或蘇格蘭蓋爾語，並證明其品行良好。完成所有這些要求意味著他們可以成為正式的英國公民，獲得英國護照，並享有與其他英國國民相同的權利。

註冊成為英國公民（兒童及其他人）

英國公民身分登記主要針對兒童，是一種基於權利的合法途徑，不同於自由裁量入籍。資格通常基於出生、血統或特定標準。在英國出生，父母為非英國人的孩子，如果其父母後來獲得公民身份或定居身份，則可能符合資格。英國公民在國外出生的孩子，在某些情況下也可能符合資格。一些與前英國領土有聯繫的成年人或無國籍人士可以登記。每種途徑都需要特定的文件來證明與英國的聯繫或英國父母的身份。 18歲以下的人登記成為英國公民通常更為簡單。

英國海外領土及其他路線

與英國海外領土有聯繫的個人，如果符合特定標準，承認其與英國的過去或法律聯繫，則可能獲得英國公民身份。英國海外領土公民 (BOTC) 可以申請成為英國公民，尤其是在英國居住過一段時間，或透過出生、血統或入籍獲得 BOTC 身分的情況下。其他申請途徑包括曾為英國王室工作、1983 年之前由英國母親所生或擁有更早的家庭關係，使其能夠申請英國國籍。對於來自香港的英國國民以及受國籍法變更影響的群體，適用特定規則。這些申請需要提供基於與英國或其前領土的歷史或家庭聯繫的合法資格證明。

入籍資格標準

要獲得入籍資格，申請人需要滿足以下資格條件：

• 居留權： 在英國居住了一定時間（五年或三年，取決於具體路線）。
• 移民身分： 持有無限期居留許可 (ILR)、定居身分或永久居留權至少 12 個月（除非與英國公民結婚，在這種情況下此要求是立即的）。
• 良好品格： 無重大犯罪紀錄或違反移民法的行為。
• 語言： 展現出良好的英語、威爾斯語或蘇格蘭蓋爾語技能。
• 英國生活知識： 通過英國生活測試。
• 未來的意圖： 計劃永久居住在英國。

所需要求和文件

申請時請提供下列物品：

• 有效護照或國民身分證。
• 無限期居留或定居身分證明。
• 您的英國生活測試證明。
• 英語語言證書（如果需要）。
• 兩位推薦人（一位專業人士，一位個人）的聯絡訊息，以確認您的身分。
• 您的生物特徵資訊將在預定的訪問期間獲取。
• 您在資格期限內的地址和旅行的完整記錄。

英國入籍申請流程

英國入籍程序包括以下步驟：

第一步: 驗證您是否符合公民身份的要求。
第一步: 收集所需文件。這些文件可能包括您的永久居留或定居身分證明、身分證明以及考試成績。
第一步: 在線填寫表格 AN 並支付費用。
第一步: 安排並參加您的生物辨識預約，留下您的指紋和照片。
第一步: 如果您的英國入籍申請獲得批准，您將被邀請參加公民入籍儀式並在那裡獲得證書。

英國入籍費用

有關申請英國入籍的費用的詳細資訊如下。

費用類型	費用
成人入籍申請費	£1,630
兒童註冊費（18歲以下）	£1,214
生物辨識註冊費	£19.20
英語語言測驗（如有要求）	150–200英鎊（不等）
英國生活測試	£50
附加服務（翻譯、快遞）	變化
重新申請（如被拒絕）	再次支付全額費用

處理時間

有關英國入籍處理時間的詳細資訊如下。

階段	預計時間
提交申請至生物辨識預約	1-2週
內政部的決定	3-6個月（典型病例）
複雜情況或額外檢查	截至12個月
公民入籍儀式邀請函	批准後 4 週內
英國護照申請（入籍後）	3-6週

獲得英國入籍後

申請成功後：

• 您將被邀請參加公民儀式。
• 在儀式上，您將宣誓效忠並獲得證書。
• 之後，您就可以申請英國護照。
• 請記得通知 HMRC 和 DVLA 等機構您的身分變更。
• 您成為公民後，在英國所生的任何孩子都將自動成為英國人。

什麼是入籍證書？

入籍證書是由英國內政部簽發的官方文件，用於確認申請人已透過入籍成為英國公民。證書內容包括申請人的法定全名、出生日期和地點、證書編號、簽發日期以及入籍儀式的地點。

入籍證書申請資格

要獲得入籍證書，您必須：

• 滿足入籍要求（例如 5 年合法居留，包括 1 年 ILR）
• 通過英國生活測試
• 持有無限期居留權（ILR）或定居身份
• 展現良好的品格和語言能力
• 參加英國公民入籍儀式（大多數情況下是強制性的）

證書上有什麼內容？

您的入籍證書包含：

• 您的全名（合法格式）
• 出生地點和日期
• 證書編號
• 取得國籍
• 入籍儀式的日期和地點

請注意： 它是您英國公民身份的主要證據，是申請護照和其他基於國籍的福利所必需的。

常見問題及修正

• 名稱格式不正確： 如果您的姓名在證書上拼寫錯誤或格式不正確，您必須向英國移民與移民局提交正式的更正申請。申請需提供相關證明資料（如護照、出生證明）。
• 證書遺失或損壞： 如果您的憑證遺失、被竊或損壞，您必須透過 GOV.UK 官方網站填寫 NC 表格申請補辦。目前的補辦費用為 250 英鎊。請確保您的個人資料與內政部記錄相符，以免延誤。

使用您的入籍證書

一旦簽發，您的入籍證書將成為您英國公民身份的官方證明。

以下是如何使用它以及何時使用：

• 英國護照申請： 申請第一本英國護照時必須出示此證書。
• 居留權證明書： 如有需要，你可使用它來申請居留權證明書。
• 長期記錄： 雖然收到護照後旅行時不需要，但必須妥善保管該證件，以備將來的法律或移民程序。

取得入籍證書的逐步指南

第一步: 符合資格標準（居留權、ILR、英國生活測試等）
第一步: 透過內政部申請入籍
第一步: 等待批准和公民入籍儀式邀請
第一步: 參加公民入籍儀式（除非獲得豁免）
第一步: 在儀式中領取入籍證書
第一步: 立即檢查所有個人資訊的準確性
第一步: 使用該證明申請英國護照或居留權
第一步: 如有需要，透過 GOV.UK 申請更正或更換

常見的拒絕原因

若有以下情況，申請可能會被拒絕：

• 申請人在英國居住的時間不夠長，或在國外居住的時間太長。
• 申請人有犯罪記錄或未繳罰款。
• 申請表填寫錯誤或資料缺失。
• 申請人沒有通過英語或 英國生活測試。
• 申請人的旅行或地址歷史有差異。

上訴和重新申請

如果您的申請被拒絕：

• 您不能正式提出上訴，但您可以要求複審該決定。
• 您可以在解決導致拒絕的問題後提交新的申請。
• 重新申請之前先諮詢專業人士的建議是個好主意，特別是當你的情況很複雜的時候。

Y 軸如何幫助您？

Y-Axis UK 提供專業的移民協助，讓您安心無憂地完成英國入籍流程。我們經驗豐富的顧問將確保您的申請準確無誤、完整完整，並按時提交，以最大程度地提高批准幾率。

• 根據您的移民背景對誰可以申請進行個人資格評估
• 全力協助準備文件並符合法律標準
• 指導您完成申請和文件流程
• 協助填寫及遞交入籍申請表（AN表格）
• 協助填寫表格、檢查文件和提交
• 支持您更換或更正您的入籍證書